异名：Epilobium cephalostigma , Hausskn (synonym)、Epilobium decipiens Hausskn. (synonym)、Epilobium medestum Hausskn. (synonym)、Epilobium modestum Hausskn. (synonym)、Epilobium propinquum Hausskn. (synonym)、Epilobium tetragonum var. minutiflorum (Hausskn.) Boiss. (synonym)

图版25：8-10

Epilobium minutiflorum Hausskn. in Oesterr. Bot. Zeitschr. 29: 55. 1879; et Monogr. Epil. 212. 1884; Aitch. in J. Linn. Soc. Bot. 29: 163. 1892; Nakai, Fl. Kor. 1: 245. 1909; H. Lev. Icon. Gen. Epil. t. 135. 1910; Steinb. in Shishkin & Bobrov, Fl. URSS 15: 620. 1949; Raven in Bull. Brit. Mus. (Nat. Hist.) Bot. 2: 382. 1962; et in Notes Royal Bot. Gard. Edinburgh 24: 195. 1962; et in K. H. Rech. Fl. Iran. 7: 13. 1964; Chamberlain & Raven in Davis, Fl. Turkey 4: 180. 1972; R. Steward, Annot. Cat. Vasc. Pl. W. Pakistan & Kashmir 506. 1972; Hoch in Nasir & Ali, Fl. Pakistan 139: 34. 1981; Grubov, Man. Vasc. Pl. Mongol. 185. 1982; 西藏植物志3: 359. 1986; 河北植物志2: 224, 图1127. 1988; 内蒙古植物志, 修订版3: 575, 图版226 (1-2). 1989; C. J. Chen, Hoch & Raven, Syst. Bot. Monogr. 34: 161, fig. 58. 1992. ——Epilobium modestum Hausskn. Oesterr. Bot. Zeitschr. 29: 55. 1879; et Monogr. Epil. 211. 1884; H. Lev. Icon. Gen. Epil. t. 134. 1910; Steinb. in Shishkin & Bobrov, Fl. URSS 15: 620. 1949.——E. propinquum Haussk. Monogr. Epil. 213. 1884; H. Lev. Icon. Gen. Epil. t. 76. 1910; Kitagawa, Lineam. Fl. Mansh. 329. 1939; 东北检索表236. 1959;东北草本植物志6: 153, 图版60 (5). 1977. ——E. decipiens Hausskn. Oesterr. Bot. Zeitschr. 29: 57. 1879, non F. Schultz, 1861. ——E. tetragonum βminutiflorum (Hausskn.) Boiss. Fl. Orient. Suppl. 240. 1888. ——E. palustre auct. non L.: C. B. Clarke in Hook. f. Fl. Brit. India 2: 585. 1879, p. p.; 内蒙古植物志4: 131. 1979, p. p.; 秦岭植物志1 (3): 353. 1981, p. p. ——E. tetragonum auct. non L.: Aitch. in J. Linn. Soc. Bot. 18: 60. 1880, p. p.; Franchet, Pl. David. 1: 134. 1884; Komarov, Fl. Mansh. 3: 93. 1905.——E. cephalostigma auct. Non Hausskn.: 内蒙古植物志4: 62. 1979, p. p.

多年生直立草本，自茎基部生出短的肉质根出条或多叶莲座状芽。茎高15-100厘米，粗2-8毫米，多分枝，稀不分枝，周围尤上部密被曲柔毛，下部常近无毛，有时具2（稀4）条不明显的棱线。叶对生，花序上的互生，长圆状披针形至狭卵形，长2-7厘米，宽0.4-1.7厘米，先端近钝或锐尖，基部楔形或近圆形，边缘每边具20-41枚细锯齿，侧脉每侧4-7条，隆起，脉上与边缘具曲柔毛，其余无毛；叶柄长1-6毫米，上部的近无柄。花序花前稍下垂，被灰白色柔毛与稀疏的腺毛。花直立；花蕾球形至卵状，长2-3毫米，径1.5-2.5毫米；子房长1.5-4厘米，密被灰白色柔毛与稀疏腺毛；花柄长0.4-1.5厘米；花管长0.8-1.2毫米，径1.2-1.4毫米，喉部有一环稀疏的长毛；萼片长圆状披针形，长2.4-4毫米，宽0.7-1.2毫米，稍龙骨状，先端锐尖；花瓣白色，稀粉红色或玫瑰红色，长圆形、菱状卵形或倒卵形，长3-4.3（-5）毫米，宽1.2-1.5（-2）毫米，先端的凹缺深0.5-1毫米，花药长圆状披针形，长0.4-0.8毫米，径0.2-0.3毫米；花丝外轮的长1.5-2.5毫米，内轮的1-2毫米；花柱直立，长1.4-2.5毫米，无毛；柱头棍棒状，稀近头状，长0.7-1.5毫米，径0.8-1.1毫米，开花时围以外轮花药。蒴果长3-8厘米，被曲柔毛稀变无毛；果梗长0.5-2厘米。种子狭倒卵状，长0.8-1.2毫米，径0.38-0.48毫米，顶端具透明的长喙，褐色，表面具细乳突；种缨白色，长5-7毫米，易脱落。花期6-8月，果期7-10月。染色体数n=18。

产吉林、辽宁、内蒙古、河北、山西、陕西、宁夏、甘肃、新疆及西藏西部。生于中低山区溪沟边、湖塘边、河床两岸及荒坡湿处，海拔500-1800米。也广布于中亚至喜马拉雅山区，朝鲜、蒙古、吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、克什米尔、阿富汗、伊朗、高加索、土耳其、小亚细亚等。

本种茎周围被曲柔毛、花小、种子顶端具长喙等易于同其他种区别。本种分布广， 茎的毛被与柱头形状变异较大。根据采自北京（古北口）标本具有近头状或近棍棒状柱头建立的E. glandulosum Lehm., E. propinquum Hausskn.实际上都是本种变异幅度内的特征，故应归并。