接受名：Epilobium roseum Schreb. (accepted name)

异名：Epilobium roseum subsp. roseum Schreb. (synonym)

多年生草本，直立，在秋季茎基部生出肉质的近球状的越冬鳞根出条，鳞片状叶革质，褐色，残留茎基部，宽倒卵形，长6-8毫米，宽4-6毫米，或生出根出条，稀细的葡匐枝条。茎高10-50厘米，粗1.5-4.5毫米，上部周围被曲柔毛，花序之下渐变无毛，但自叶柄下延的2-4条棱线仍被毛。叶对生，花序上的互生，椭圆形至长圆形，或披针形，长2.2-6厘米，宽0.8-1.8厘米，先端近钝圆，基部楔形，边缘每边具9-25枚细齿，侧脉每侧具4-6条侧脉，上面无毛，下面脉上与边缘有曲柔毛；叶柄长3-10(-15)毫米。花序直立，较开展，具退化的苞片，被曲柔毛，稀混生腺毛。花直立，花蕾长圆状椭圆形至卵状，窗3.5-4.5毫米，径1.6-2.4毫米，密被曲柔毛，稀混生占优势的腺毛；花梗长3-8毫米；花管长0.8-1.2毫米，径1.6-1.8毫米，喉部有一环开展的毛；萼片披针形，长3.5-5毫米，宽1-1.2毫米，被曲柔毛，有时混生腺毛；花瓣粉红色或玫瑰色，倒心形，长5-8毫米，宽2.5-3.6毫米，先端凹缺深1-1.6毫米；花丝外轮的长2.5-3.2毫米，内轮的长1.6-2毫米；花药卵状或长圆状，长0.6-1毫米，径0.3-0.5毫米；花柱长1.5-2毫米，无毛；柱头宽棍棒状至近头状，高1.1-1.2毫米，径0.7-1.0毫米，开花时与外轮雄蕊等长。蒴果4-6厘米，疏被曲柔毛；果梗长0.6-1.5厘米。种子倒卵状，长1-1.2毫米，径0.45-5.5毫米，顶端具很短的喙，褐色，表面具乳突；种缨白色，长4-6.5毫米，易脱落。花期7-9月，果期8-9月。染色体数n＝18。

产新疆天山与阿尔泰地区。生1850-2200米山坡溪流两岸、湖泊边等湿处。阿富汗、哈萨克斯坦、高加索地区、伊朗、土耳其、俄罗斯及欧洲广泛地区也有分布。