Ilex synpyrena C. J. Tseng in Bull. Bot. Res. 1 (1-2): 17. 1981.

灌木（？）。当年生幼枝粗壮，圆柱形，直径4-5毫米，干时黄褐色，被短硬毛状柔毛，二年生枝黄褐色，直径约6毫米，变无毛，具纵的微裂缝及突起的圆形叶痕，皮孔不明显；顶芽大，卵圆形，长6毫米，直径约4毫米，无毛，鳞片近革质，具缘毛。叶仅见于当年生枝上，叶片厚革质，长圆状椭圆形，长7-8厘米，宽2-2.5厘米，先端急尖，基部楔形，全缘，干时两面褐色，无毛，叶面具光泽，主脉在叶面凹陷，被短的微柔毛，在背面隆起，侧脉6-8对，在叶面微凹，背面不明显；叶柄短粗，长3-4毫米，上面具槽，被微柔毛；托叶无。花不详。果球形，直径约8-12毫米，干时亮黑紫色，光滑无毛，单生或2-3个簇生于当年生枝的叶腋内，果梗极短粗，长约1.5毫米，基部具2枚狭卵状三角形苞片，长约2毫米，宽约1毫米，无缘毛；宿存花萼伸展，直径约4毫米，4裂，裂片三角形，无毛，无缘毛；宿存柱头盘状；分核1或2,长圆体形，长约8毫米，直径约5.5毫米，两端钝，具纵的略旋转状的粗棱和深沟，内果皮石质。花果期不详。

产于云南（模式产地）。

该种仅有模式标本（存中国科学院植物研究所标本馆—PE）一份标本，且无任何记录和号牌，亦无标本室号。