异名：Castanopsis goniacantha A. Camus (synonym)、Castanopsis lamontii Hance var. shanghangensis Q. F. Zheng (synonym)、Castanopsis pachyrachis Hickel et A. Camus (synonym)、Castanopsis robustispina Hu (synonym)

俗名：臭栲 (ChòuKǎo) Chinese、箐板栗 (JīngBǎnLì) Chinese、黑炭木 (HēiTànMù) Chinese、鹿角栲 (LùJiǎoKǎo) Chinese

臭栲，箐板栗，黑炭木（云南）

Castanopsis lamontii Hance in Journ. Bot. 13: 368. 1875; Skan in Journ. Linn. Soc. Bot. 26: 524. 1899; Dunn et Tutch. in Kew Bull. add. ser. 10: 254. 1912; Chung in Mem. Sci. Soc. China 1: 25. 1924; A. Camus, Chataig. 453. 1929, Atlas pl. 64. 1928; Barn. in Trans. Bot. Soc. Edinb. 34: 187. 1944; 中国高等植物图鉴 1: 413. 图 826. 1972 及补编 1: 113. 1982.——Castanopsis packyrachis Hick. et A. Camus in Not. Syst. 4: 123. 1928. ——C. goniacantha A. Camus in l. c. 5: 72. 1938. ——C. robustispina Hu in Bull. Fan Mem. Inst. Biol. n. s. 1: 226. 1949. ——C. armata auct. non (Roxb.) Spach: Merr. in Lingn. Sci. Journ. 7: 310. 1931 et auct. plur.

乔木，高8-15米，少有达25米，胸径达1米，树皮粗糙，网状交互纵裂，厚达2厘米，内皮暗红褐色，小枝及叶柄的基部或全部干后褐黑色或暗褐色，芽甚大，枝、叶及花序轴均无毛。叶厚纸质或近革质，椭圆形，卵形或长圆形，长12-30厘米，宽4-10厘米，很少较窄，顶端短或长渐尖，基部近于圆，或短尖，常一侧略歪斜，全缘或有时在顶部有少数裂齿，中脉在叶面平坦或下半段微凸起，侧脉生边10-15 条，网状直脉尚可见或甚明显，嫩叶两面同色，成长叶背面带苍灰色；叶柄长1.5-3厘米。雄穗状花序生于当年生枝的顶部叶腋间，与新叶约同时抽出，通常多穗排列成假复穗状花序；雄蕊12枚；雌花序通常位于雄花序之上的叶腋间抽出，每壳斗有雌花3朵，有时位于花序轴下部的则有雌花5朵，很少7朵，花柱3或2枚，长约1毫米。果序长10-20厘米，果序轴粗壮，基部横断面径6-10毫米，散生皮孔；壳斗有坚果通常2-3个，圆球形或近圆球形，连刺径40-60毫米，壳壁厚3-7毫米，很少3-4瓣开裂，刺粗壮，长短及粗细差异较大，长达15毫米，不同程度的合生成刺束，呈鹿角状，或下部合生并连生成鸡冠状4-6个刺环，壳斗外壁明显可见；坚果阔圆锥形，高15-25毫米，密被短伏毛，果脐占坚果面积约一半至2/5。花期3-5月，果次年9-11月成熟。

产福建、江西、湖南、贵州四省南部、广东全境、广西大部、云南东南部。生于海拔500-2 500米山地疏或密林中。越南北部也有分布。模式标本采自香港黄泥涌。

环孔材，木质部仅有细木射线。木材灰黄色至淡棕黄色，坚硬度中等，干时少爆裂，颇耐腐。