异名：Cinnamomum kanehirai Hayata (synonym)、Cinnamomum micranthum (Hayata) Hayata f. kanehirai (Hayata) S. S. Ying (synonym)、Cinnamomum xanthophyllum H. W. Li (synonym)、Machilus micrantha Hayata (synonym)

俗名：水樟 (ShuǐZhāng) Chinese、臭樟 (ChòuZhāng) Chinese、黄樟树 (HuángZhāngShù) Chinese、牛樟 (NiúZhāng) Chinese

水樟、臭樟（广东始兴），冇樟、牛樟（台湾），黄樟树（江西）

图版41：1-5

Cinnamomum micranthum (Hay.) Hay. Icon. Pl. Formos. 3: 160 et 246. 1913, 5: 158, f. 54a et 55. 1915; Kanehira, Formos. Trees 34. 1940; Petyaev in Bull. Appl. Bot. Leningrad 24 (4): 279. 1930; Sasaki, Catal. Gvt. Herb. Taihoku 221. 1930; List Fl. Formosa 193. 1928; Makino ＆ Nemoto, Fl. Jap. ed.2, 366. 1931: Kudo ＆ Masamune in Ann. Rep. Bot. Gard. Taihoku Imp. Univ. 2: 92. 1932; Fujita in Bot. Mag. Tokyo 65: 246. 1952; et in Act. Phytotax. et Geobot. 18 (6): 178-179. 1960; Liu, Ill. Nat. Intr, Lign. Pl. Taiwan 1: 102. f. 85. 1960, H. L. Li, Woody Fl. Taiwan 203. 1963; Liu et Ou in Quart. Journ.Chinese Forest. 2 (3): 5. 1969; C. E. Chang in Bull. Taiwan Prov. Pingt. Inst. Agr. 11: 52. 1970; et in Fl. Taiwan 2: 416. 1976; Liu, Lign. Pl. Taiwan 135. 1972. ——Machilus micranthum Hay. Icon. Formos. 2: 130. 1912.——Cinnamomum kanahirai Hay. Icon. Formos. 3: 159. 1913, 5: 157. f. 54d.——f. 1925; Kanehira, Formos, Trees 424, fig. 1917, 203. 1936, Atlas Formos. Timb. 34. 1940; Petyaev in Bull. Appl. Bot. Leningrad 24 (4): 279. 1930; Ginkul in Subtrop. 21 (102): 31-37. 1930; Makino ＆ Nemoto, Fl. Jap. ed. 2, 365. 1931; Suzuki in Ann. Bot. Gard. Taihoku Imp. Univ. 2: 92. 1932; Y. Kudo, List Cult. Pl. Dept. For. Report. 7: 64. 1934; Fujita in Bot. Mag. Tokyo 65: 245. 1952; et in Act. Phytotax. et Geobot. 18 (6): 178-179. 1960.——C. xanthophyllum H. W. Li in Act. Phytotax. Sin. 13 (4): 47. 1975, syn. nov. e typo.

乔木，高14-20（30）米，胸径（25）40-50（65)厘米；树皮坚硬，厚达4毫米，黑褐色或红褐灰色，内皮褐色，外有不规则纵向裂缝。顶芽大，卵球形，长6毫米，宽5毫米，芽鳞覆瓦状紧密排列，宽卵圆形，先端钝或具小突尖头，褐色，外被褐色绢状短柔毛。枝条圆柱形，干时有纵向细条纹，茶褐色，疏布有凸起的圆形皮孔，幼枝无皮孔，多少呈压扁状，无毛。叶互生，常生于幼枝上部，长圆形、椭圆形或卵状椭圆形，长7.5-9.5（10）厘米，宽4-5(6)厘米，先端短渐尖，基部宽楔形至近圆形，两侧常多少近不对称，坚纸质或近革质，叶缘呈软骨质而内卷，干时上面黄绿色，下面黄褐色，两侧无毛，羽状脉，侧脉每边4-5条，弧曲上升，在叶缘之内网结，与中脉两面明显，侧脉脉腋在上面隆起下面具小腺窝， 窝穴中有微柔毛，细脉和小脉网结，两面呈蜂巢状小窝穴；叶柄长2-3厘米，腹平背凸，茶 褐色，无毛。圆锥花序顶生及腋生，短促，长3-5厘米，干时茶褐色，近无毛或基部略被微 柔毛，几自基部分枝，分枝开展，长2厘米，末端为聚伞花序。花白色或紫红色，具香气，长约2.5毫米；花梗长约2毫米，基部稍增粗，无毛。花被外面无毛，内面密被柔毛，花被筒钟形，长约1.2毫米，花被裂片6，长卵圆形，长约1.3毫米，先端钝。能育雄蕊9,长约1毫米，花丝基部被柔毛，花药宽长圆形，第一、二轮雄蕊花丝扁平，稍长于花药，无腺体，花药4室，上2室较小，内向，下2室较大，侧内向，第三轮雄蕊长于花药，近基部有一对具短柄的近圆状肾形腺体，花药4室，上2室较小，外向，下2室较大，侧外向。退化雄蕊3,位于最内轮，连柄长0.8毫米，三角状钻形，柄长约0.4毫米。子房卵球形，长约0.6毫米，向上骤然狭长成长0.6毫米的花柱，柱头头状。果椭圆形，长1.5-2.2厘米，直径1.5-2厘米，鲜时淡绿色，具斑点，光亮，无毛；果托壶形，长9毫米，自长宽约2毫米的圆柱体基部向上骤然喇叭状增大，顶端宽达9-10毫米，边缘全缘或具波齿。花期7-8(10)月，果期10月。

产广西、广东、湖南、江西、福建及台湾等省区。生于山坡或山谷密林中或路边或河旁 水边，海拔300-650（台湾达1800）米。越南北部也有。

本种常与黄樟混生，除叶的色泽及短小的圆锥花序极易区别外，从树干砍倒后干下部有多量水液流出，树皮外皮硬，内皮褐色，香气很快消失，与黄樟的树干砍倒后无多量水液 流出，树皮外皮软，木栓质，内皮红色截然不同，故在无花果及叶的情况下也易于区别。本 种精油成分主为葵醛及十五烷醛或松油醇。