异名：Euphorbia inderiensis Less. et Kar. Kir. (synonym)、Euphorbia pygmaea Fisch. et Mey. ex Boiss. (synonym)、Euphorbia turkestanica Regel (synonym)

图版36: 4-6

Euphorbia franchetii B. Fedtsch. in O.＆ B. Fedtsch. Consp. Fl. Turkest. 6: 310. 1916; Prokh. in Kom. Fl. URSS 14: 467. 1949. Rechinger＆Schiman——Czeika in Rechinger, Fl. Iran. 6 (1) , 8: 31. tab. 9. 1964; J. S. Ma ＆ C. Y. Wu in Collect. Bot. 21: 117. 1992. ——E. turkestanica Franch. in Ann. Sci. Nat. ser. 6, 18: 248. 1884, non Regel 1882. ——E. inderiensis auct. non Less. ex Kar. & Kir: 中国沙漠植物志2: 336.图版119: 5-8. 1987.

一年生草本，全株光滑无毛。根单一不分枝，纤细，长5-10厘米，直径约2毫米。茎纤细，基部单一，上部二歧分枝，淡灰绿色，高10-17毫米，偶达20厘米左右。叶于茎基部近对生，于上部对生，宽线形，长约1.5厘米，宽4-5毫米，先端钝，基部渐狭，全缘；无叶柄；苞叶2枚，与茎生叶同形。花序单生于二歧聚伞分枝的顶端，基部无柄；总苞狭钟状，高约1.5毫米，直径1-1.5毫米，上部边缘4裂，裂片三角形，边缘撕裂；腺体4,半月形，具两角。雄花数枚，略低于总苞边缘或不外露；雌花1枚，子房柄较长，达3.5毫米；子房光滑无毛；花柱离生；柱头微2裂。蒴果卵圆状，长1-1.5毫米，直径约1毫米。种子略呈棱柱状，淡白色，有皱纹；具种阜，无柄。花果期5-7月。

产于新疆（天山至准噶尔盆地）。生于海拔约1 500米以下的山地陡坡；生长期较短， 几个月便可完成生活史。分布于中亚。模式标本采自Tengi Kharam Bouchara (P)。