接受名：Abelia uniflora R. Br. (accepted name)

异名：Abelia chowii C. Ho (synonym)、Abelia engleriana (Graebn.) Rehder (synonym)、Abelia graebneriana Rehder (synonym)、Abelia longituba Rehder (synonym)、Abelia macrotera (Graebn. et Buchw.) Rehder (synonym)、Abelia mairei H. Lév. (synonym)、Abelia myrtilloides Rehder (synonym)、Abelia parvifolia Hemsl. (synonym)、Abelia schischkinii Golubk. (synonym)、Abelia schumannii (Graebn.) Rehder (synonym)、Abelia tereticalyx (Graebn.) Rehder (synonym)、Abelia verticillata H. Lév. (synonym)、Linnaea engleriana Graebn. (synonym)、Linnaea koehneana Graebn. (synonym)、Linnaea macrotera Graebn. et Buchw. (synonym)、Linnaea parvifolia (Hemsl.) Graebn. (synonym)、Linnaea schumannii Graebn. (synonym)、Linnaea tereticalyx Graebn. (synonym)

俗名：短枝六道木（中国高等植物图鉴） (DuǎnZhīLiùDàoMù) Chinese、小叶六道木 (XiǎoYèLiùDàoMù) Chinese、短枝六道木 (DuǎnZhīLiùDàoMù) Chinese

短枝六道木（中国高等植物图鉴）

图版31：3

Abelia engleriana (Graebn.) Rehd. in Sarg. Pl. Wils. 1: 120. 1911; 陈嵘, 中国树木分类学1165. 1957; 中国高等植物图鉴4: 303. 1975. ——Linnaea engleriana Gzaebn. in Bot. Jahrb. 29: 132. 1900. ——L. koehneana Graebn. in l. c. ——A. graebneriana Rehd. in Sarg. l. c. 118.

落叶灌木，高1-2米；幼枝红褐色，被短柔毛，老枝树皮条裂脱落。叶圆卵形、狭卵圆形、菱形、狭矩圆形至披针形，长1.5-4厘米，宽5-15毫米，顶端渐尖或长渐尖，基部楔形或钝形，边缘具稀疏锯齿，有时近全缘而具纤毛，两面疏被柔毛，下面基部叶脉密被白色长柔毛；叶柄长2-4毫米。花生于侧生短枝顶端叶腋，由未伸长的带叶花枝构成聚伞花序状；萼筒细长，萼檐2裂，裂片椭圆形，长约1厘米，与萼筒等长；花冠红色，狭钟形，5裂，稍呈二唇形，上唇3裂，下唇2裂，筒基部两侧不等，具浅囊；雄蕊4枚，着生于花冠筒中部，花药长柱形，花丝白色；花柱与雄蕊等长，柱头头状，稍伸出花冠喉部。果实长圆柱形，冠以2枚宿存萼裂片。花期5-6月，果熟期8-9月。

产陕西、甘肃、河南、广西、四川、贵州和云南。生于海拔520-1640米的沟边、灌丛、山坡林下或林缘。模式标本采自四川。

本种的形态介于二翅六道木 A. macrotera (Graebn. et Buchw.) Rehd. 和小叶六道木 A. parvifolia Hemsl. 之间。以上三种的分布区相近似，且有许多中间类型，故难以截然划分。暂先志于此，有待今后作进一步研究。