异名：Caprifolium confusum (Sweet) Spach (synonym)、Lonicera multiflora Champion ex Bentham (synonym)、Lonicera telfairii Hook. et Arn. (synonym)、Nintooa confusa Sweet (synonym)

俗名：土忍冬 (TǔRěnDōng) Chinese、大金银花 (DàJīnYínHuā) Chinese、山金银花 (ShānJīnYínHuā) Chinese、山银花 (ShānYínHuā) Chinese

大金银花、山金银花（广西），土银花，左转藤（广东），山银花（广东汕头、海南），土花、黄鳝花（广东云浮），土忍冬（广州、广西）

图版62：5-6

Lonicera confusa (Sweet) DC. Prodr. 4: 333. 1830; Maxim. in Bull. Acad. Sci. St. Petersb. 24 (in Mel. Biol. 10: 57): 36. 1878; Rebd. Syn. Lonicera 156. 1903; Hao in Contr. Inst. Sci. Nat. Acad. Peipng 1: 74. 1931; 海南植物志3: 369, 图778. 1974. ——Nintooa confusa Sweet, Hort. Brit. ed. 2, 258. 1830. ——Caprifolium confusum Spach, Hist. Nat. Veg. Phen 8: 332. 1839. ——L. telfairii Hook. et (Arn. Bot. Beech. Voy. 191. 1841——L. multiflora Champ. in Journ. Bot. Kew Misc. 4: 167. 1852.

半常绿藤本；幼枝、叶柄、总花梗、苞片、小苞片和萼筒均密被灰黄色卷曲短柔毛，并疏生微腺毛；小枝淡红褐色或近褐色。叶纸质，卵形至卵状矩圆形，长3-6 (-7) 厘米，顶端尖或稍钝而具小短尖头，基部圆形、截形或带心形，幼时两面有短糙毛，老时上面变无毛；叶柄长5-10毫米。花有香味，双花腋生或于小枝或侧生短枝顶集合成具2-4节的短总状花序，有明显的总苞叶；总花梗长2-8毫米；苞片披针形，长1-2毫米；小苞片圆卵形或卵形，长约1毫米，顶端钝，有缘毛；萼筒长1.5-2毫米，被短糙毛；萼齿披针形或卵状三角形，长1毫米，外密被短柔毛；花冠白色，后变黄色，长3.2-5厘米，唇形，筒直或有时稍弯曲，外面被多少开展的倒糙毛和长、短两种腺毛，内面有柔毛，唇瓣略短于筒；雄蕊和花柱均伸出，比唇瓣稍长，花丝无毛。果实黑色，椭圆形或近圆形，长6-10毫米。花期4-5月，有时9-10月开第二次花，果熟期10月。

产广东、海南和广西。生于丘陵地的山坡、杂木林和灌丛中及平原旷野路旁或河边，海拔最高达800米。越南北部和尼泊尔也有分布。

本种花供药用，为华南地区“金银花”中药材的主要品种，有清热解毒之功效。藤和叶也入药。

同忍冬 L. japonica Thunb. 外貌十分相似，但那个种具硕大的叶状苞片，萼筒无毛，小枝密生开展的糙毛，易与本种区别。
华南植物所标本108817（采自广东，采集人和地点不详）极似本种，但叶下面有明显的盘状腺，花冠唇瓣比筒长。我们怀疑它可能是本种同菰腺忍冬 L. hypoglauca Miq. 种间杂交的产物。