异名：Calanthe brevicolumna Hayata (synonym)

图版53：4

Calanthe herbacea Lindl., Fol. Orch. Calanthe 10. 1854; Rchb. f. in Walp. Ann. Bot. Syst. 6: 920. 1864; Hook. f ., Fl. Brit. Ind. 5: 852. 1890, et Ann. Bot. Gard. Calcutta 5: 30. pl. 44. 1895; King et Pantl. in Ann. Bot. Gard. Calcutta 8: 172. Pl. 233. 1898; Rolfe in J. Linn. Soc. Bot. 36: 26. 1903; Schltr. in Fedde Repert. Sp. Nov. Beih. 4: 238. 1919; Mitra, Fl. East. Ind. 1: 327. 1958; S. Y. Hu i n Quart. J. Taiwan Mus. 25 (3, 4): 202. 1972, p. p. ; Averynov, Vasc. Pl. Syn. Vietnam. Fl. 1: 45. 1990, et Iden. Guide Vietnam. Orch. 104. 1994; Z. H. Tsi, S. C. Chen et K. Mori, Wild Orch. China 54. Pl. 59. 1997; 中国兰花全书137.图6-7 (139 14). 1998.——Calanthe brevicolumna Hayata in J. Coll. Scl. Univ. Tokyo 3 (1): 328. 1911, et Icon. Pl. Formos. 4: 65. fig. 30. 1914.

假鳞茎很短，近长卵球形或圆柱形，长1-2.5厘米，粗5-15毫米，具2枚鞘和3-4枚叶。假茎常不明显。叶在花期全部展开，椭圆形或椭圆状披针形，长15-30厘米，宽达9厘米，先端急尖或渐尖，基部收狭为柄，边缘波状，具3-4条脉，背面被短毛；叶柄细长，长10-20厘米，粗4-8毫米。花葶从叶丛中抽出，直立，长达70厘米，被短毛，在花序之下具2枚紧贴的鞘；总状花序长8-15厘米，疏生10朵花；花苞片宿存，草质，斜升，披针形，长约1厘米，基部宽4-5毫米，先端渐尖，背面被短毛；花梗和子房长约3厘米，被短毛；萼片和花瓣黄绿色，反折；中萼片倒卵状披针形，长15毫米，中部宽7毫米，先端钝并具短尖，具5条脉（其中中间3条较明显），背面被短毛；侧萼片斜椭圆形，与中萼片等长，但稍较狭，先端锐尖，基部具爪，具5条脉（仅中间3条脉明显），背面被短毛；花瓣近匙形，长12毫米，中部宽2-2.5毫米，先端钝，基部无爪，无毛；唇瓣与整个蕊柱翅合生，3深裂，基部具成簇的黄色瘤状附属物；侧裂片卵形或长圆形，长约6毫米，先端近斜截形；中裂片深2裂；小裂片与侧裂片近等大，叉开，裂口中央具1个短尖头；距黄绿色，纤细，稍向前弯曲，长2-3厘米，末端钝，外面被短毛；蕊柱白色，长约7毫米，上端扩大，近无毛；蕊喙2裂；裂片近长圆形；药帽白色，在前端收狭，先端截形；花粉团棒状，近等大，长2毫米；粘盘近方形，长约1毫米。花期6-8月。

产台湾北部、云南东南部至南部（屏边、西畴、景东）和西藏东南部（墨脱）。生于海拔1500-2 100米的山地沟谷边或密林下阴湿处。也分布于锡金和越南。模式标本采自锡金。

本种在体态上十分相似于三褶虾脊兰Calanthe triplicata (Willem.) Ames,不同之处 在于本种的花苞片披针形，先端渐尖，萼片和花瓣黄绿色，花瓣匙形且基部无爪，距通常较长。