接受名：Euonymus balansae Sprague (accepted name)

异名：Euonymus hystrix W. W. Sm. (synonym)、Euonymus mengtzeanus (Loes.) Sprague (synonym)、Euonymus rhodacantha Pitard (synonym)、Euonymus theifolia Wall. ex Lawson var. mengtzeana Loes. (synonym)

Euonymus hystrix W. W. Smith in Not Roy. Bot. Gard. Edinb. 13: 160, 1921; Blakel. in Kew Bull. 1951: 274. 1951.

灌木，直立或藤状，高2-7米；茎常有随生根，小枝有4棱，棱有时宽展成窄翅状。叶厚纸质或近革质，窄长方椭圆形或窄椭圆倒卵形，少为椭圆形或卵形，长6-18厘米，宽3-9厘米，先端短渐尖，基部多为阔楔形，少为近圆形或窄楔形，边缘具明显疏浅锐锯齿，侧脉5-8对，在近叶缘处联结成网，小脉疏网状，在叶面常下凹，使叶面呈皱褶状；叶柄长5-10毫米。聚伞花序腋生或侧生，3-4次分枝，分枝均具四棱，常有窄翅；小花梗较细圆，长5-8毫米，花序分枝及小花梗均紫红色；花4数，直径8-11毫米；萼片紫红色，脉明显；花瓣黄白色，近圆形；花盘略方形，在雄蕊着生处有圆形隆起，花丝短锥状；子房扁，花柱粗短。蒴果球状，直径连刺1.4-1.8厘米，刺密，紫红色，针状，基部稍宽扁，长4-5毫米。

产于云南西部腾冲至南部蒙自一带。生长于海拔1000-1500米的山地密林中。模式标本采自云南腾冲附近（怒江-瑞丽江分水岭，Lat 25°40′N据模式标本记载）。