异名：Lysimachia congestiflora Hemsl. var. atronervata C. C. Wu (synonym)、Lysimachia gymnocephala Hand.-Mazz. (synonym)、Lysimachia hui Diels ex Hand.-Mazz. (synonym)、Lysimachia japonica Thunb. var. cephalantha Franch. (synonym)、Lysimachia nigropunctata Masam. (synonym)、Lysimachia rubroglandulosa C. Y. Wu (synonym)、Lysimachia smithiana Craib (synonym)、Lysimachia taiwaniana Suzuki ex M. T. Kao (synonym)

俗名：爬地黄 (PáDìHuáng) Chinese、聚花过路黄 (JùHuāGuòLùHuáng) Chinese、黄花珠 (HuángHuāZhū) Chinese、九莲灯 (JiǔLiánDēng) Chinese、大疮药 (DàChuāngYào) Chinese

聚花过路黄（拉汉种子植物名称），黄花珠、九莲灯（湖南），大疮药、爬地黄（贵州）

Lysimachia congestiflora Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 26: 50. 1889; R. Knuth in Engl. Pflanzenr. 22 (IV-237): 283. 1905; Hand. -Mazz. in Not Roy. Bot. Gard. Edinb. 16: 93. 1928; Chun in Sunyatsenia 2: 84. 1934; Migo in Bull. Shanghai Sci. Inst. 14: 69. 1944; 中国高等植物图鉴3: 274. 图4502. 1974; Chen et C. M. Hu in Act. Phytotax. Sin. 17: 38. 1979.——Lysimachia japonica var. cephalantha Franch. in Journ. Bot. Morot 9: 461. 1895. ——Lysimachia smithiana Craib in Kew Bull. 1922: 238. 1922. ——Lysimachia hui Diels ex Hand. -Mazz. in Anz. Akad. Wiss. Wien. Mat. -Nat. 62: 145. 1925, et in Not. Roy. Bot. Gard. Edinb. 16: 93. 1928. ——Lysimachia gymnocephala Hand. -Mazz. l. c. 95. 1928.——Lysimachia nigro-punctata Masamune in Trop. Agr. 4: 191. 1932; DeVol in Fl. Taiwan 4: 81. 1978. ——Lysimachia congestiflora Hemsl. var. atro-nervata C. C. Wu in Act. Phytotax. Sin. 9: 314. 1964. ——Lysimachia rubroglandulosa C. Y. Wu, 云南热带亚热带植物区系报告1: 47. 1965. ——Lysimachia taiwaniana Suzuki ex Kao in Taiwania 15: 66. 1970; Kao et DeVol in Fl. Taiwan 4: 84. 1978.

茎下部匍匐，节上生根，上部及分枝上升，长6-50厘米，圆柱形，密被多细胞卷曲柔毛；分枝纤细，有时仅顶端具叶。叶对生，茎端的2对间距短，近密聚，叶片卵形、阔卵形以至近圆形，近等大，长 (0.7) 1.4-3 (4.5) 厘米，宽 (0.6) 1.3-2.2 (3) 厘米，先端锐尖或钝，基部近圆形或截形，稀略呈心形，上面绿色，下面较淡，有时沿中肋和侧脉染紫红色，两面多少被具节糙伏毛，稀近于无毛，近边缘有暗红色或有时变为黑色的腺点，侧脉2-4对，在下面稍隆起，网脉纤细，不明显；叶柄比叶片短2-3倍，具草质狭边缘。花2-4朵集生茎端和枝端成近头状的总状花序，在花序下方的1对叶腋有时具单生之花；花梗极短或长至2毫米；花萼长5-8.5毫米，分裂近达基部，裂片披针形，宽约1.5毫米，背面被疏柔毛；花冠黄色，内面基部紫红色，长9-11毫米，基部合生部分长2-3毫米，5裂（偶有6裂的），裂片卵状椭圆形至长圆形，宽3-6.5毫米，先端锐尖或钝，散生暗红色或变黑色的腺点；花丝下部合生成高约2.5毫米的筒，分离部分长2.5-4.5毫米；花药长圆形，长约1.5毫米；花粉粒近长球形[ (30-36) × (26.5-29) 微米〕，表面具网状纹饰；子房被毛，花柱长5-7毫米。蒴果球形，直径3-4毫米。花期5-6月；果期7-10月。

产于我国长江以南各省区以及陕西、甘肃南部和台湾省。生于水沟边、田塍上和山坡林缘、草地等湿润处，垂直分布上限可达海拔2100米。分布于锡金、不丹、缅甸、越南。模式标本采自湖北巴东。

全草入药，治风寒头痛、咽喉肿痛、肾炎水肿、肾结石、小儿疳积、疔疮、毒蛇咬伤等。浙江民间至今仍沿用“临时救”一名。据“植物名实图考”记载：“土医以治跌损，云伤重垂毙，灌之可活，故名”。