俗名：硬叶松 (YìngYèSōng) Chinese、萌芽松 (MéngYáSōng) Chinese、美国短三叶松 (MěiGuóDuǎnSānYèSōng) Chinese

国短三叶松、萌芽松（东北木本植物图志），硬叶松（中国东北裸子植物研究资料）

Pinus rigida Mill., Gard. Dict. ed. 8. 10. 1768; Sarg. Silva N. Am. 11:115. t. 579. 1897; Beissn. Handb. Nadelh. ed. 2. 383. f. 95-96. 1909; Beissn. u. Fitsch. ibidem ed. 3. 372. f. 103-104. 1930; Shaw, Gen. Pinus 82. t. 34. f. 292-294. 1914; Dallimore and Jackson, Handb. Conif. 447. 1927, ed. 3. 544. 1948, rev. Harrison, Handb. Conif. and Ginkgo. ed. 4. 481. 1966; Rehd. Man. Cult. Trees and Shrubs 64. 1927, ed. 2. 45. 1940, et Bibliogr. 40. 1949; Bailey, Cult. Conif. 64. f. 27. 1933, et Man. Cult. Pl. rev. ed. 109. 1949;刘慎谔等, 东北木本植物图志100. 1955; 竹内亮, 中国东北裸子植物研究资料94. 图9 (5). 1958.

乔木，在原产地高达25米；幼树树皮灰色或暗灰色，大树树皮暗灰褐色或黑灰色，裂成鳞状块片，裂缝红褐色；树冠近球形；主干及枝通常有不定芽；枝条每年生长多轮；一年生枝红褐色，老枝灰色或灰黑色；冬芽红褐色，卵圆形或圆柱状长卵圆形，顶端尖，被较多的树脂。针叶3针一束，坚硬，长7-16厘米，径2毫米，先端尖；横切面三角形，多层皮下层细胞，在表皮层下呈倒三角状断续分布，树脂道5-8，中生，稀1-3个内生；叶鞘黄褐色至暗灰褐色。球果常3-5个聚生于小枝基部，圆锥状卵圆形，长5-8厘米或更长，成熟前绿色，熟时栗褐色．种鳞迟张开，常宿存树上达数年之久；种鳞的鳞盾强隆起，横脊显著，鳞脐隆起有长尖刺；种子倒卵圆形，长约4毫米，种翅长约1.3厘米。花期4-5月，球果第二年秋季成熟。

原产美国东部。我国旅顺、大连、熊岳、兴隆、青岛、富阳、南京等地引种栽培作庭园树。在东北地区生长较慢，在南京、富阳等地生长较快。