异名：Cotoneaster acuminatus Lindl. var. prostratus Hooker ex Decaisne (synonym)、Cotoneaster microphylla . Lindl

俗名：岩楞子 (YánLéngZǐ) Chinese、被告惹 (BèiGàoRě) Chinese、山头姑娘 (ShānTóuGūNiang) Chinese、栒刺木 (XúnCìMù) Chinese、矮红子 (ǍiHóngZǐ) Chinese、平枝灰栒子 (PíngZhīHuīXúnZǐ) Chinese

栒刺木、岩楞子、山头姑娘（四川土名），平枝灰栒子（华北经济植物志要），矮红子、被告惹（贵州土名）

Cotoneaster horizontalis Dcne. in Fl. Serr. 22: 168. 1877; Schneid. Ill. Handb. Laubh. 1: 745. 1906; Rehd. & Wils. in Sarg. Pl. Wils. 1: 154. 1912; Rehd. in Journ. Arn. Arb. 5: 175. 1924 & 13: 302. 1932; 陈嵘, 中国树木分类学438. 1937; Hurusawa in Acta Phytotax. Geobot. 13: 237. 1943; 中国高等植物图鉴2: 201. 图2132. 1972.——C. acuminata var. β. prostrata Hook. ex Dcne. in Nouv. Arch. Mus. Hist. Nat. Paris 10: 175. 1874. ——C. symonsii Loud. ex Koehne, Deuts. Dendr. 225. 1893. pro syn. ——Diospyros chaffanjoni Levl. in Fedde, Repert. Sp. Nov. 12: 101. 1913 & Fl. Kouy-Tcheou 145. 1914.——Cotoneaster microphylla auct. non Lindl. 1827: Diels in Engler, Bot. Jahrb. 29: 386. 1901. p. p.

落叶或半常绿匍匐灌木，高不超过0.5米，枝水平开张成整齐两列状；小枝圆柱形，幼时外被糙伏毛，老时脱落，黑褐色。叶片近圆形或宽椭圆形，稀倒卵形，长5-14毫米，宽4-9毫米，先端多数急尖，基部楔形，全缘，上面无毛，下面有稀疏平贴柔毛；叶柄长1-3毫米，被柔毛；托叶钻形，早落。花1-2朵，近无梗，直径5-7毫米；萼筒钟状，外面有稀疏短柔毛，内面无毛；萼片三角形，先端急尖，外面微具短柔毛，内面边缘有柔毛；花瓣直立，倒卵形，先端圆钝，长约4毫米，宽3毫米，粉红色；雄蕊约12，短于花瓣；花柱常为3，有时为2，离生，短于雄蕊；子房顶端有柔毛。果实近球形，直径4-6毫米，鲜红色，常具3小核，稀2小核。花期5-6月，果期9-10月。

产陕西、甘肃、湖北、湖南、四川、贵州、云南。生于灌木丛中或岩石坡上，海拔2000-3500米。尼泊尔也有分布。

本种和匍匐栒子 C. adpressus Bois 相近似，主要异点在于后者茎平铺地上，呈不规则分枝，叶片宽卵形或倒卵形，稀椭圆形，叶边呈波状起伏，果实直径6-7毫米，常具2小核。
平枝栒子小叶变种 小叶栒刺木（中国树木分类学）
C. horizontalis Dcne. var. perpusillus Schneid. Ill. Handb. Laubh. 1: 745. f. 419 e2. 1906; Rehd. & Wils. in Sarg. Pl. Wils. 1: 155. 1912; 陈嵘, 中国树木分类学439. 1937.
本变种与原变种的异点在于枝干平铺，叶形较小，长6-8毫米，果实椭圆形，长5-6毫米。
产湖北、陕西、四川、贵州。生于山岩上或山坡多石地，海拔1500-2400米。