接受名：Rubus rosifolius Sm. (accepted name)

异名：Rubus glandulosopunctatus Hayata (synonym)、Rubus hirsutus Thunb. var. glabellus (Focke) Wuzhi (synonym)、Rubus hopingensis Y. C. Liu et F. Y. Lu (synonym)、Rubus minusculus H. Lév. et Vaniot (synonym)、Rubus parvirosifolius Hayata (synonym)、Rubus rosifolius Sm. var. polyphyllarius Cardot (synonym)、Rubus tagallus Cham. et Schltdl. (synonym)、Rubus taiwanianus Matsum. (synonym)、Rubus thunbergii Siebold et Zucc. var. glabellus Focke (synonym)

俗名：划船泡 (HuàChuánPào) Chinese、佛见笑 (FúJiànXiào) Chinese、蔷薇莓 (QiángWéiMéi) Chinese、三月泡 (SānYuèPào) Chinese、茶蘼茶 (CháMíChá) Chinese、倒触伞 (DǎoChùSǎn) Chinese、龙船泡 (LóngChuánPào) Chinese

图版10：6-7

Rubus taiwanianus Matsum. in Bot. Mag. Tokyo 16: 32. 1902: Matsum. et Hayata in Journ. Coll. Sci. Univ. Tokyo 22: 123. t. 13. 1906 (Enum. Pl. Formos.): Hayata in Icon. Pl. Formos. 7:26. f. 19a. 1918; Li in Woody Fl. Taiwan 317. 1963: Liu et Su in Fl. Taiwan 3: 128. 1977.

直立灌木，高达50厘米；枝细，具柔毛，疏生皮刺。小叶3枚，稀5枚，宽卵形至椭圆 状卵形，长2-5厘米，宽 (1) 1.5-3厘米，顶生小叶比侧生者大得多，侧生小叶顶端圆钝， 顶生小叶顶端急尖，基部圆形至近心形，两面均被柔毛，老时上面近无毛，边缘具粗锐重锯 齿或缺刻状重锯齿；叶柄长1-2 (3) 厘米，顶生小叶柄长0.5-1厘米，与叶轴均被柔毛，疏生小皮刺；托叶线形或线状披针形，具柔毛。花单生或成对，常顶生；花梗长1-2厘米，具柔毛和稀疏小皮刺；花直径达2.5厘米；花萼外密被柔毛；萼片三角披针形，顶端尾尖，长0.8-1.2厘米，在花时直立开展，果时常反折；花瓣近圆形或圆状椭圆形，稍长或几与萼片近等长，白色；花丝线形；花柱和子房无毛。果实椭圆形或长圆形，长1-1.5厘米，宽约8毫米，浅红色，无毛。花期4-5月，果期6月。

产我国台湾，特有种。生于路边或林缘，全岛习见，海拔达2000米。