异名：Lysimachia argentata L. H. Bailey (synonym)、Lysimachia sutchuenensis Bonati (synonym)

图版18：1-4

Lysimachia pseudo-henryi Pamp. in Nuov. Giorn. Bot. Ital. n. ser. 17: 686. 1910; Hand. -Mazz. in Not. Roy. bot. Gard. Edinb. 16: 84. 1928. p. p. exel. speciminibus Kwangtungensibus; Chien in Contrib. Biol. Lab. Sci. Soc. China 9: 24. 1933; Migo in Bull. Shanghai Sci. Inst. 14: 71. 1944; Chen et C. M. Hu in Act. Phytotax. Sin. 17: 34. 1979. ——Lysimachia sutchuenensis Bonati in Bull. Soc. Bot. Geneve 2. ser. 302. 1913. ——Lysimachia argentea Bail. in Gentes Herb. 1: 40. fig. 12. 1920. ——Lysimachia esquirolli auct. non Bonati: Hand. -Mazz. l. c. 91. 1928.

茎通常2-4条簇生，直立或膝曲直立，高7-25 (45) 厘米，基部圆柱形，上部微具棱，单一或上部具短分枝，密被多细胞柔毛。叶对生，茎下部的较小，菱状卵形或卵圆形，上部叶较大，茎端的2-3对通常稍密聚，叶片卵形，稀卵状披针形，长2-8厘米，宽8-25毫米，先端锐尖或稍钝，基部近圆形或阔楔形，两面均密被小糙伏毛，散生粒状半透明腺点，侧脉2-3对，纤细，网脉不明显；叶柄长3-12毫米，具草质狭边缘。花序为顶生缩短成近头状的总状花序，花有时稍疏离，单生于茎端稍密聚的苞片状叶腋；花梗长4-10 (18) 毫米，果时下弯；花萼长8-11毫米，分裂近达基部，裂片披针形，宽1-1.5毫米，背面被柔毛，中肋稍明显；花冠黄色，长10-15毫米，基部合生部分长3-4毫米，裂片窄椭圆形或倒卵状椭圆形，宽5-6毫米，先端锐尖或钝，有透明腺点；花丝下部合生成高2-3毫米的筒，分离部分长3-5毫米；子房和花柱下部被毛，花柱长5-6毫米。蒴果近球形，直径3-3.5毫米。花期5-6月；果期6-7月。

产于陕西南部、四川东部、湖北、河南、江西、安徽、浙江、湖南和广东北部。生于山地林缘和灌丛中，垂直分布上限可达海拔1500米。模式标本采自湖北。

本种分布较广，植株的大小、花序的疏密均有较大变异。较粗壮的植株有时与叶苞过路黄 L. hemsleyi Franch. 很相似；但除形态上的差异外，二种的分布区不重叠，花期亦不同，可以区别。