柴荆芥（北京昌平），香荆芥、山菁（荆）芥（河北小五台山），荆芥（河北赞皇），臭荆芥（河北北部），野荆芥（河南洛阳）

图版66：9-10

Elsholtzia stauntoni Benth. Labiat. Gen. et Sp. 161. 1833; et in DC. Prodr. 12: 160. 1848; Hance in Journ Linn. Soc. Bot. 13: 85. 1871; Franch. Pl. David. 233. 1884; Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 26: 278. 1890; Jack in Mitt. Deutsch. Dendr Ges. 18: 288. 1909; Skan in Curtis's Bot. Mag. 138: pl. 8460. 1912; Mottet in Rev. Hort. Paris 1914: 58, pl. 1. f. 13. 1914; Dunn in Notes Bot. Gard. Edinburgh 6: 148. 151. 1915; Bean in Trees & Shrubs 1: 410. 1915; Hand.-Mazz. in Act. Hort. Gothob. 9: 91. 1934. 13: 354. 1939; Kitagawa, Lineam. Fl. Mansh. 379. 1939——Aphanochilus stauntoni(Benth. )Kudo in Mem. Fac. Sci. Agr. Taihoku Univ. 2: 63. 1929.

直立半灌木，高0.7-1.7米。茎上部多分枝，小枝下部近圆柱形，上部钝四稜形，具槽及细条纹，带紫红色，被灰白色微柔毛。叶披针形至椭圆状披针形，长8-12厘米，宽2.5-4厘米，先端渐尖，基部渐狭至叶柄，边缘除基部及先端全缘外具锯齿状圆齿，上面绿色，除边缘及中脉被微柔毛外余部极无毛，下面白绿色，除中脉及侧脉略被微柔毛外余部无毛但密布细小腺点，侧脉6-8对，与中脉在上面明显凹陷下面明显隆起；叶柄长4-6毫米，腹凹背凸，常带紫色，被微柔毛。穗状花序伸长，长3-12厘米，生于茎枝及侧生小花枝顶上，位于茎枝上者较长，因而在茎或枝上俨如圆锥状，由具5-10花、近偏向于一侧的轮伞花序所组成；苞叶除花序最下方一对叶状且十分超出轮伞花序外，均呈苞片状，披针形或线状披针形，长2-3毫米，常染紫色；花梗长0.5毫米，与总梗、序轴被灰白微柔毛。花萼管状钟形，长约2毫米，宽约1毫米，外面密被灰白色绒毛，内面仅在萼齿上被灰白色绒毛，余部无毛，萼齿5，卵状披针形，长约0.5毫米，近等大；果时花萼伸长，明显管状，长达4毫米，宽1.5毫米。花冠玫瑰红紫色，长约9毫米，外面被白色柔毛及稀疏腺点，内面约在冠筒中部花丝基部有斜向间断髯毛毛环，冠筒长约6毫米，基部宽约1毫米，向上渐宽，至喉部宽达2.5毫米，冠檐二唇形，上唇直立，长约2毫米，先端微缺，下唇开展，3裂，中裂片近圆形，长约3毫米，侧裂片近卵圆，先端圆，较中裂片稍短。雄蕊4，前对较长，十分伸出，花丝丝状，无毛，花药卵圆形，2室。花柱与雄蕊等长或略超出，先端近相等2深裂，裂片线形。子房无毛。小坚果椭圆形，光滑。花、果期7-10月。

产河北，山西，河南，陕西，甘肃；生于谷地溪边或河川沿岸，草坡及石山上，海拔700-1600米。模式标本采自北京以北地区。