图版44：1-6

Hydrangea mangshanensis Wei in 广西植物14 (2): 106. 1994.——H. chinensis auct. non Maxim.: Chun in Acta Phytotax. Sin. 3 (2): 119. 1954. p. p.

灌木，高1-2米；一年生小枝淡棕红色，与花序密被卷曲短柔毛，二年生或多年生小枝灰白色，光滑无毛，树皮不剥落。叶膜质，椭圆形或长圆形，长7-11厘米，宽2.5-4厘米，先端渐尖或短渐尖，具长的或短的尖头，基部阔楔形，边缘于基部以上具稀疏小齿或粗锯齿，上面深绿色，常被疏的粗长伏毛和短柔毛，中脉和侧脉上密被卷曲短柔毛，下面淡绿色，无毛；中脉于两面平坦或下面微凸，侧脉约6对，弯拱，下面微凸，小脉稀疏网状，两面不甚明显；叶柄长1-2厘米，上面沿凹槽密被卷曲短柔毛。伞房状聚伞花序顶生，直径4-7厘米，顶端截平或微拱，分枝3，细而柔软，中间的第一回分枝常较低；不育花常存在，萼片3-4，菱状椭圆形或三角状卵形，稍不等大，结果时长1.5-2厘米，宽1-1.7厘米，两端急尖或基部略钝或近截平，全缘；孕性花萼筒杯状，长约0.7毫米，宽约1.5毫米，萼齿三角形，长约0.5毫米；花瓣膜质，小，椭圆状菱形，长2-2.5毫米，宽约1毫米，基部具短爪；雄蕊10枚，近等长，长1.5-2.5毫米，花药长圆形，长不及1毫米；子房近半上位，花柱3-4，长约1毫米，结果时稍扩展，柱头增大，半环状。蒴果近球形，连花柱长3.5-4毫米，宽2.5-3毫米，顶端突出部分长1.2-1.5毫米，约等于萼筒的长度；种子淡棕色，近圆形或倒卵圆形，长和宽约0.5毫米，略扁，无翅，具网状脉纹。花期5-6月，果期10-11月。

产湖南（东南部莽山）、广东（北部）。生于山谷溪边或山坡路旁密林或疏林中，海拔310-1500米。模式标本采自湖南宜章莽山。