接受名：Dipsacus japonicus Miq. (accepted name)

异名：Dipsacus lushanensis C. Y. Cheng et Ai (synonym)、Dipsacus tianmuensis C. Y. Cheng et Z. T. Yin (synonym)

俗名：天目续断 (TiānMùXùDuàn) Chinese、庐山续断 (LúShānXùDuàn) Chinese

图版22

Dipsacus tianmuensis C. Y. Cheng et Z. T. Yin, 植物分类学报23 (4): 306. 1985.

多年生草本，高1-1.5米；茎中空，向上分枝，具6-8棱，棱上具疏刺。基生叶未见；茎生叶对生，具柄，叶片通常3-5裂，顶端裂片大，长椭圆形，渐尖，侧裂片近对生，边缘具锯齿，主脉明显突出，叶面疏被短刺毛或近无毛，背面光滑，沿脉无钩刺和刺毛，主脉明显毛；小苞片长倒卵形，长7-11毫米，顶端喙尖长5-6毫米，两侧密被刺毛；花黄白色，花萼浅盘状，4裂，被白色柔毛；花冠管长11-14毫米，基部细管长2-3毫米，4裂，裂片不相等；雄蕊4，着生在花冠管上，伸出花冠；子房下位，包于囊状小总苞内，小总苞具4棱，长圆柱形，黄褐色，长7-9毫米，被黄白色短柔毛。瘦果顶端稍外露于小总苞外。花期8-9月，果期9-10月。

产浙江天目山。生于林下草坡和荒草坡上。模式标本采自浙江天目山。