接受名：Symplocos paniculata (Thunb.) Miq. (accepted name)

异名：Cotoneaster coreanus H. Lév. (synonym)、Myrtus chinensis Lour. (synonym)、Palura chinensis (Lour.) Koidz. (synonym)、Palura chinensis (Lour.) Koidz. var. pilosa Nakai (synonym)、Palura sinica (Ker Gawl.) Miers (synonym)、Prunus mairei H. Lév. (synonym)、Prunus paniculata Thunb. (synonym)、Symplocos chinensis (Lour.) Druce (synonym)、Symplocos crataegoides Buch.-Ham. ex D. Don (synonym)、Symplocos hunanensis Hand.-Mazz. (synonym)、Symplocos simaoensis Y. Y. Qian (synonym)、Symplocos sinica Ker Gawl. (synonym)、Symplocos sinica Ker Gawl. var. vestita Hemsl. (synonym)

俗名：碎米子树 (SuìMǐZǐShù) Chinese、乌子树 (WūZǐShù) Chinese

土常山

图版26: 6-9

Symplocos chinensis (Lour.) Druce in Rep. Bot. Exch. Club. Brit. Isles 4: 650. 1917; Rehd. et Wils. in Journ. Arn. Arb. 8: 188. 1927; Hand. -Mazz. et Peter-Stibal in Beih. Bot. Centralbl. 62(B): 39. 1943; 侯宽昭等, 广州植物志476. 1956; 中国高等植物图鉴3: 330. 图4614. 1974. ——Myrtus chinensis Lour. Fl. Cochinch. 313. 1790.——Symplocos sinica Ker in Bot. Reg. 9: 1710. 1823; DC. Prodr. 8: 255. 1844; Forb. et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 26: 74. 1889; Brand in Engler, Pflanzenr. 6 (IV. 242): 34. 1901——S. sinica Ker var. vestita Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 26: 75, 1889. ——S. chinensis (Lour.) var. vestita (Hemsl.) Hand. -Mazz. in Beih. Bot. Centralbl. 62 (B): 39. 1943. ——Palura sinica Miers in Journ. Linn. Soc. Bot. 17: 297. 1879.——P. chinensis Koidz. in Bot. Mag. Tokyo 43: 397. 1929.——Noot. Rev. Symplocac. 258. 1975. pro syn. , sub nom. S. paniculata (Thunb.) Miq.

灌木；嫩枝、叶柄、叶背均被灰黄色皱曲柔毛。叶纸质，椭圆形或倒卵形，长4-7（10）厘米，宽2-5厘米，先端急尖或短尖，有时圆，基部楔形或圆形，边缘有细尖锯齿，叶面有短柔毛；中脉在叶面凹下，侧脉每边4-7条。圆锥花序顶生或腋生，长4-7厘米，花序轴、苞片、萼外面均密被灰黄色皱曲柔毛；苞片早落；花萼长2-3毫米。裂片长圆形，长于萼筒；花冠白色，芳香，长约4毫米，5深裂几达基部；雄蕊50-60枚，花丝基部合生成五体雄蕊；花盘具5凸起的腺点，无毛；子房2室。核果卵状圆球形，歪斜，长5-7毫米，被紧贴的柔毛，熟时蓝色，顶端宿萼裂片向内伏。花期4-5月，果期8-9月。

产浙江、福建、台湾、安徽、江西、湖南、广东、广西、云南、贵州、四川等省区。生于海拔1000米以下的丘陵、山坡、杂林中。模式标本采自广东广州附近。

根药用治疟疾、急性肾炎；叶捣烂，外敷治疮疡、跌打；叶研成末，治烧伤烫伤及外伤出血；取叶鲜汁，冲酒内服治蛇伤；种子油制肥皂。